جمعية الدراسات الكوكبية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 行星协会
- "جمعية الدراسات العربية" في الصينية 阿拉伯研究学会
- "الجمعية الكوكبية" في الصينية 行星学会
- "جمعية الدراسات والتوسع" في الصينية 研究与推广学会
- "الجمعية الدولية لدراسات الدم" في الصينية 国际血液学会
- "الحلقة الدراسية الإقليمية لكبار الإحصائيين في الدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية" في الصينية 家庭调查高级统计人员区域讨论会
- "الجمعية الدولية لدراسة تطور السلوك" في الصينية 国际行为发展研究学会
- "جمعية الدراسات والتوسع - الرابطة العلمية الدولية" في الصينية 研究和扩展学会-国际科学协会
- "جمعية الدراسات النفسية للقضايا الاجتماعية" في الصينية 社会问题心理研究学会
- "الدراسات الجامعية العليا" في الصينية 研究生科目
- "الجمعية الدولية لدراسة اصابات الحروق" في الصينية 国际烧伤学会
- "معهد الدراسات الاجتماعية" في الصينية 社会研究学会
- "الجمعية الدولية لدراسات التأثير النفسي للعقاقير" في الصينية 国际神经精神药理学学会
- "الجمعية العالمية للدراسات المتعلقة بالضحايا" في الصينية 世界受害者研究学会
- "معهد الدراسات البيئية ودراسات الطاقة" في الصينية 环境和能源研究所
- "جامعة طوكيو للدراسات الأجنبية" في الصينية 东京外国语大学
- "معهد سولك للدراسات البيولوجية" في الصينية 索尔克研究所
- "مصرف بيانات الدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية" في الصينية 户口调查数据库
- "الحلقة الدراسية المعنية بتطبيقات تكنولوجيا الفضاء في التخفيف من حدة آثار الكوارث الطبيعية" في الصينية 应用空间技术减轻自然灾害影响讨论会
- "المعهد الكندي للدراسات الاستراتيجية" في الصينية 加拿大战略研究所
- "معهد الدراسات الأمنية" في الصينية 安全研究所
- "البرنامج المتعلق بتحسين الدراسات الاستقصائية وقياسات الظروف المعيشية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية 拉丁美洲和加勒比生活条件调查和计量工作改进方案
- "الجمعية الدولية لدراسات الإجهاد الناجم عن الصدمة النفسية" في الصينية 国际创伤性应激反应研究学会
- "معهد فافو للدراسات الدولية التطبيقية" في الصينية fafo应用国际研究所
- "جمعية الحياة" في الصينية hayim(协会)
- "جمعية الحاسبات البريطانية" في الصينية 英国电脑学会
أمثلة
- تؤيد جمعية الدراسات الكوكبية الاهتمام المولى لموضوع الحطام الفضائي والشواغل التي يثيرها.
行星协会支持对空间碎片议题给予关注和对这个问题的关切。 - حكومة هندوراس ، اﻷمم المتحدة ، اﻹيسا ، جمعية الدراسات الكوكبية )المرصد الفلكي التابع مسافة للجامعة الوطنية المستقلة بهندوراس(
洪都拉斯政府、联合国、欧空局和行星协会 (洪都拉斯国家独立大学天文观测台) - وعلاوة على ذلك، تدعو جمعية الدراسات الكوكبية إلى إيفاد بعثات مأهولة إلى الأجسام القريبة من الأرض كجزء من الاستكشاف الفضائي البشري للمنظومة الشمسية.
此外,行星协会还呼吁向近地天体派出载人飞行任务,作为人类太阳系空间探索的一部分。 - جمعية الدراسات الكوكبية عضو في فريق العمل المعني بالأجسام القريبة من الأرض، وتقدّم دعماً مالياً للراصدين الدوليين الذين يقومون باكتشاف الأجسام القريبة من الأرض وتتبُّعها ورصدها.
行星协会是近地天体问题行动小组的成员,为国际观测人员发现、跟踪和观测近地天体提供了资助。 - وتؤيّد جمعية الدراسات الكوكبية ما صدر عن اللجنة الفرعية العلمية والتقنية التابعة للجنة استخدامات الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية من استنتاجات وتوصيات تتصل بزيادة أرصاد ودراسات الأجسام القريبة من الأرض.
行星协会支持和平利用外层空间委员会科学和技术小组委员会关于增进对近地天体的观测和研究的结论和建议。 - كما شاركت جمعية الدراسات الكوكبية في دراسات عن تخفيف التهديد الذي تشكّله الأجسام القريبة من الأرض التي يمكن أن تكون متّجهة نحو الأرض، وتنشط الجمعية خصوصا في توفير المعلومات والتعليم للجمهور عن الأجسام القريبة من الأرض.
行星协会还参与了关于减缓可能正在靠近地球的近地天体威胁的研究,特别是积极提供近地天体方面的新闻和教育。 - وتؤيّد جمعية الدراسات الكوكبية توصية رابطة مستكشفي الفضاء التي تدعو إلى إقامة هيئة دولية للتعامل مع التهديد المحتمل من أيِّ جسم محتمل الخطورة ومع متطلبات التخفيف من ذلك الخطر، وتثني على تلك التوصية.
行星协会支持并赞扬空间探索者协会提出的建议,即建立一个国际组织,处理一个可能造成危害的天体潜在的威胁和缓减方面的需要。 - ويمكن تعزيز هذا الجهد الدولي باعادة توجيه بعض أنشطة التعاون التي يضطلع بها بالفعل مكتب الفضاء الخارجي ، مثﻻ اﻷنشطة التي يضطلع بها بالتعاون مع اﻻيسا أو الجمعية الدولية للمسح التصويري واﻻستشعار عن بعد أو جمعية الدراسات الكوكبية ، أو باضافة أنشطة جديدة تجرى بالتعاون مع جهات جديدة تشارك في رعاية هذه اﻷنشطة .
通过重新确定外空事务厅已经在与欧空局、国际摄影测量和遥感学会和行星学会等机构开展的某些合作活动的方向,或者通过与新的共同赞助者开展其他合作活动,可以加强这种国际行动。
كلمات ذات صلة
"جمعية الجمجمة والعظام" بالانجليزي, "جمعية الجمهورية" بالانجليزي, "جمعية الحاسبات البريطانية" بالانجليزي, "جمعية الحياة" بالانجليزي, "جمعية الدراسات العربية" بالانجليزي, "جمعية الدراسات النفسية للقضايا الاجتماعية" بالانجليزي, "جمعية الدراسات والتوسع" بالانجليزي, "جمعية الدراسات والتوسع - الرابطة العلمية الدولية" بالانجليزي, "جمعية الدعوة الإسلامية" بالانجليزي,